Inglés
Parte 6 de la prueba de Inglés
Idea global y mejor título de un texto en inglés
Idea global, tema y titulación del texto
Escrito por SaberBien · Actualizado el · 9 minutos de lectura
Cómo elegir el mejor título, el tema global o la idea central de un párrafo en un texto en inglés: la opción que cubre el conjunto, ni más ni menos.
Antes de este tema: Paráfrasis: reconocer la misma idea con otras palabras
En esta página
¿Qué te pide el Saber 11 en este tema?
Que, en un texto en inglés, reconozcas de qué trata el conjunto: el mejor título, el tema principal, la idea central de un párrafo, lo que resume una trayectoria o lo que se puede concluir del texto entero. Casi todas las opciones dicen algo cierto del texto; lo que las separa es el alcance: la correcta cubre todo lo que el texto trata, sin quedarse corta ni ir más allá.
¿Qué ideas necesitas tener claras?
Las opciones compiten por alcance, no por verdad
En estas preguntas varias opciones son ciertas: una recoge un ejemplo, otra un detalle, otra un párrafo. La correcta es la que cubre el texto completo. Por eso no basta con preguntarse «¿esto lo dice el texto?», sino «¿esto abarca todo el texto?».
Ni más estrecho ni más amplio que el texto
Un título que nombra solo el ejemplo de un párrafo se queda corto. Uno que habla de «el mundo» o de «toda la industria» cuando el texto trata un caso concreto promete demasiado. El buen título tiene el mismo tamaño que el texto.
Un buen título dice el tema y el enfoque
El tema es de qué se habla; el enfoque es lo que el texto dice sobre eso. «Repairing clothes» nombra solo el tema. «Young people who choose to repair instead of throw away» nombra el tema y lo que el texto destaca: que es una decisión de los jóvenes.
La idea central de un párrafo no es su dato más llamativo
La idea central es lo que el párrafo quiere mostrar; los números, los nombres y los ejemplos son el apoyo. Suele estar en la primera o en la última oración, y los datos del medio la respaldan.
La anécdota del inicio y el caso concreto están al servicio de otra idea
Muchos textos abren con una historia o desarrollan un caso con nombre propio para ilustrar algo general. El tema es lo general, aunque el caso ocupe más renglones.
Una conclusión válida respeta la tesis y su tamaño
La tesis es la idea principal que el autor defiende. Lo que se puede concluir de un texto es esa tesis en su alcance exacto. No vale invertirla, exagerarla («siempre», «todos», «nunca») ni anunciar contenidos que el texto no desarrolla.
¿Cómo se resuelve, paso a paso?
- Lee el texto completo antes de mirar las opciones: Estas preguntas son sobre el conjunto. Si respondes después del primer párrafo, la anécdota o el ejemplo inicial te parecerá el tema.
- Resume cada párrafo en pocas palabras: Por ejemplo: «1, jóvenes que reparan; 2, un grupo en Pereira; 3, ventajas». Así ves qué es lo general y qué es ejemplo o detalle.
- Escribe tu propio título en español: Que nombre el tema y lo que el texto dice sobre él. Luego busca la opción que más se le parezca en contenido y en tamaño.
- Mide el alcance de cada opción: Marca cada una como «solo un párrafo», «solo un detalle», «demasiado amplia» o «cubre todo». Solo una debería quedar en la última categoría.
- Si es una conclusión, revisa dirección y tamaño: Descarta la que dice lo contrario de la tesis, la que la exagera y la que promete instrucciones o datos que el texto no da.
¿Cómo se aplica en ejemplos resueltos?
Ejemplo 1
Texto ficticio: «Many young people in Colombian cities are learning to repair their own clothes and shoes. Instead of throwing away a shirt with a hole, they sew it. In Pereira, for example, a group called Hilo Vivo meets every Thursday to teach sewing for free. Repairing things saves money, and it also means less rubbish for the city. Some people even say that a repaired jacket has more personality than a new one.» Pregunta: «Which is the best title for the text?»
- Opción A: Hilo Vivo: a sewing group in Pereira.
- Opción B: How the fashion industry is changing the world.
- Opción C: Young people who choose to repair instead of throw away.
- Opción D: A jacket with personality.
Ver la solución del ejemplo 1
Paso a paso:
- Resumen: jóvenes que reparan su ropa; un grupo de ejemplo en Pereira; las ventajas de reparar.
- C cubre el tema (reparar ropa) y el enfoque (jóvenes que lo eligen en vez de botar las cosas).
- A nombra solo el ejemplo de Pereira, y D un detalle que aparece una vez al final.
- B es mucho más amplio: el texto no habla de la industria de la moda ni del mundo entero.
Respuesta: C. Young people who choose to repair instead of throw away.
Por qué esa y no otra: Es el único título del mismo tamaño que el texto. A se queda en un ejemplo, D en un detalle secundario y B promete un tema mucho más grande que el que el texto trata.
Paso a paso:
- Resumen: jóvenes que reparan su ropa; un grupo de ejemplo en Pereira; las ventajas de reparar.
- C cubre el tema (reparar ropa) y el enfoque (jóvenes que lo eligen en vez de botar las cosas).
- A nombra solo el ejemplo de Pereira, y D un detalle que aparece una vez al final.
- B es mucho más amplio: el texto no habla de la industria de la moda ni del mundo entero.
Respuesta: C. Young people who choose to repair instead of throw away.
Por qué esa y no otra: Es el único título del mismo tamaño que el texto. A se queda en un ejemplo, D en un detalle secundario y B promete un tema mucho más grande que el que el texto trata.
Ejemplo 2
Texto ficticio, en tres párrafos. Párrafo 1: «In the town of Río Claro, most families used to cook with wood.» Párrafo 2: «Five years ago, the town started using solar cookers, which heat food with sunlight. Today about 300 families have one, and they cut much less wood than before. Some families even sell the food they cook to tourists.» Párrafo 3: «Now the town wants to put solar panels on the school roof.» Pregunta: «What is the main idea of paragraph 2?»
- Opción A: About 300 families have a solar cooker.
- Opción B: Solar cookers changed the way families in the town cook.
- Opción C: The town wants solar panels on the school.
- Opción D: Every town in Colombia should use solar energy.
Ver la solución del ejemplo 2
Paso a paso:
- El párrafo 2 cuenta que llegaron las estufas solares, cuántas familias las usan y qué cambió: menos leña.
- B resume todo eso: las estufas solares cambiaron la forma de cocinar en el pueblo.
- A es un dato del mismo párrafo, cierto pero secundario: es el apoyo de la idea.
- C es la idea del párrafo 3, y D es una recomendación que el texto no hace.
Respuesta: B. Solar cookers changed the way families in the town cook.
Por qué esa y no otra: Recoge lo que el párrafo 2 quiere mostrar, y los datos del párrafo la apoyan. A toma un dato por la idea, C pertenece al párrafo vecino y D agrega una recomendación que no aparece.
Paso a paso:
- El párrafo 2 cuenta que llegaron las estufas solares, cuántas familias las usan y qué cambió: menos leña.
- B resume todo eso: las estufas solares cambiaron la forma de cocinar en el pueblo.
- A es un dato del mismo párrafo, cierto pero secundario: es el apoyo de la idea.
- C es la idea del párrafo 3, y D es una recomendación que el texto no hace.
Respuesta: B. Solar cookers changed the way families in the town cook.
Por qué esa y no otra: Recoge lo que el párrafo 2 quiere mostrar, y los datos del párrafo la apoyan. A toma un dato por la idea, C pertenece al párrafo vecino y D agrega una recomendación que no aparece.
Ejemplo 3
Texto ficticio: «Many students study for many hours the night before an exam. However, people usually remember more when they study a little every day for several weeks. Short sessions give the brain time to organise what it has learned, and sleeping well also helps memory. So if you have an exam in a month, it is better to start now than to wait for the last night.» Pregunta: «What can the reader conclude from the text?»
- Opción A: Studying the night before is the best way to remember.
- Opción B: The text explains step by step how to make a study timetable.
- Opción C: Studying a little over several weeks usually works better than studying everything at once.
- Opción D: People who study a little every day never forget anything they learn.
Ver la solución del ejemplo 3
Paso a paso:
- La tesis está en «However…» y en el cierre: estudiar un poco cada día durante semanas suele funcionar mejor que estudiar todo la última noche.
- C dice eso con otras palabras y conserva el «usually» del texto.
- A dice lo contrario de la tesis: es la idea que el texto corrige con «However».
- B promete un paso a paso que el texto nunca da, y D exagera la tesis: el texto dice que se suele recordar más, no que nunca se olvide nada («never»).
Respuesta: C. Studying a little over several weeks usually works better than studying everything at once.
Por qué esa y no otra: Sostiene la idea principal con su mismo alcance. A la invierte, B anuncia un contenido que no está y D la exagera hasta un absoluto («never») que el texto no afirma.
Paso a paso:
- La tesis está en «However…» y en el cierre: estudiar un poco cada día durante semanas suele funcionar mejor que estudiar todo la última noche.
- C dice eso con otras palabras y conserva el «usually» del texto.
- A dice lo contrario de la tesis: es la idea que el texto corrige con «However».
- B promete un paso a paso que el texto nunca da, y D exagera la tesis: el texto dice que se suele recordar más, no que nunca se olvide nada («never»).
Respuesta: C. Studying a little over several weeks usually works better than studying everything at once.
Por qué esa y no otra: Sostiene la idea principal con su mismo alcance. A la invierte, B anuncia un contenido que no está y D la exagera hasta un absoluto («never») que el texto no afirma.
¿En qué errores es fácil caer?
Error: Elegir un título o tema que solo cubre un párrafo o un ejemplo
Por qué engaña: El ejemplo suele ser lo más concreto y lo que más se recuerda, y lo que dice esa opción es verdad.
Cómo evitarlo: Pregúntate si la opción explica también los otros párrafos. Si deja fuera la mayor parte del texto, es parcial.
Error: Elegir un título o una conclusión más amplia que el texto
Por qué engaña: Una opción general suena importante y abarca el tema, así que parece cubrir todo, aunque prometa más de lo que el texto trata.
Cómo evitarlo: Busca en el texto lo que la opción promete. Si habla de todo un campo y el texto trata un caso o un grupo, descártala.
Error: Escoger un detalle o una persona que aparece una sola vez
Por qué engaña: Un nombre propio o una frase curiosa destacan en la lectura y se convierten en una opción atractiva.
Cómo evitarlo: Fíjate cuánto espacio ocupa ese detalle en el texto. El tema y el título salen de lo que se repite y se desarrolla.
Error: Tomar el dato más llamativo de un párrafo como su idea central
Por qué engaña: Las cifras y los nombres saltan a la vista, y la opción que los copia parece exacta.
Cómo evitarlo: Pregúntate qué quiere mostrar el párrafo con ese dato. La idea central es esa respuesta, no el dato.
Error: Confundir la anécdota del comienzo con el tema del texto
Por qué engaña: La historia inicial es lo primero que se lee y suele ser la parte más viva del texto.
Cómo evitarlo: Lee hasta el final y busca para qué sirve esa historia. El tema es la idea que la anécdota ilustra.
Error: Aceptar una conclusión que invierte o exagera la tesis
Por qué engaña: La opción invertida usa las mismas palabras del texto, y la exagerada va en la misma dirección con más fuerza.
Cómo evitarlo: Compara la opción con la tesis: misma dirección y mismo tamaño. Desconfía de «always», «never», «all» y de los desenlaces extremos.
¿Qué repasar antes del examen?
- Varias opciones son ciertas: elige la que cubre todo el texto.
- El buen título no es más estrecho ni más amplio que el texto.
- Un buen título nombra el tema y lo que el texto dice sobre él.
- La idea central de un párrafo es lo que muestra, no su dato más llamativo.
- Una conclusión válida no invierte ni exagera la tesis del texto.
¿Qué conviene saber antes?
Lo que conviene saber
- Leer en inglés un texto de varios párrafos y resumir cada uno en pocas palabras.
- Reconocer en inglés marcadores como «for example», «however» y «so».
Temas para estudiar antes
¿Por dónde empiezas tú?
El diagnóstico gratuito son 15 preguntas, 3 por prueba, con 30 minutos para responderlas: te muestra tus aciertos y errores y te dice por cuál prueba conviene empezar.
Empezar el diagnóstico gratisAviso de independencia. SaberBien es una plataforma independiente de preparación educativa. No pertenece, representa ni está afiliada al ICFES, y sus estimaciones de puntaje no son resultados oficiales. El examen Saber 11 lo administra exclusivamente el ICFES.